Quando eu estava na quinta série, uma boa Filha da Caridade irlandesa fez o possível para transmitir à sua turma não apenas a prática superficial do Rosário, mas também o amor pelo Rosário. Quando rezamos o Rosário no mês de outubro, ela nos disse para imaginarmos que estávamos fazendo uma guirlanda de rosas para a Santíssima Virgem a cada cinco dezenas de Rosários. Cada Ave-Maria era uma rosa branca em homenagem à sua pureza requintada; cada Pai-Nosso, uma rosa vermelha em homenagem ao Sangue que Nosso Senhor derramou por amor a nós.
Nosso Senhor, em uma roseira, abraça a Virgem Maria,
século XIII, Straubing, Munique |
Esta era uma prática não apenas para as meninas da turma, que naturalmente gostam de fazer guirlandas de flores, mas também para os meninos. Pois quando um jovem quer fazer sua mãe feliz e mostrar o quanto a ama, ele lhe traz flores. E a mais bela e preciosa das flores é a rosa.
Era uma lição belíssima, dada com aquele toque de fantasia e poesia irlandesa que flui naturalmente nas veias gaélicas, para nos encorajar a uma intimidade com Nossa Senhora. Ela não realçava muito o dever, os benefícios a serem conquistados, os favores a serem pedidos por meio do Rosário – tudo verdade. Não, ela queria que rezássemos o Rosário para agradar a Nossa Senhora, para fazê-la feliz, para demonstrar nosso amor por Ela.
Este era o espírito que inspirava o Rosário, originalmente chamado de Saltério de Maria. Em vez de recitar os 150 salmos do Ofício Divino, a oração oferecida por padres e religiosos em nome de toda a Igreja, as pessoas simples adotaram a prática de recitar o Pater Noster (Pai Nosso) 150 vezes. Mais tarde, eles passaram a rezar 150 Ave-Marias, subdivididas em três conjuntos de 50 estrofes, cada conjunto designado como um terço. Era "o Saltério de Nossa Senhora," e o povo o rezava para adicionar suas vozes à oração da Igreja e agradar à Santíssima Virgem. Eles queriam trazer alegria a Santa Maria, lembrando-lhe a alegria da Encarnação por meio da recitação da Ave Maria, a saudação do Arcanjo Gabriel a Maria encontrada no Evangelho de São Lucas (1,28).
No final da Idade Média, a vox populi, a voz do povo, substituiu o nome Saltério por Rosário, ou rosarium em latim, que significa "coroa de rosas." Uma inspiração para o nome foi a ideia de colocar nas cabeças de Jesus e Maria guirlandas de 150 rosas brancas e dezesseis rosas vermelhas, rosas que nunca murcham ou perdem sua beleza.
Ave-Marias vistas como rosas
Uma das primeiras menções de Aves tomando a forma de rosas e compreendendo guirlandas ocorre na história, “Aves vistas como rosas," que aparecem no século XIII em versões latinas, catalãs e alemãs. Mais tarde, esta história foi incluída em quase todos os manuais da confraria do Rosário para demonstrar o quanto esta prática piedosa agradava a Nossa Senhora.
Qual é a história? Aqui está.
Um homem secular bom e simples tinha o hábito diário de fazer um terço de rosas, ou qualquer flor que pudesse encontrar de acordo com a estação, e colocá-lo na cabeça de uma imagem de Nossa Senhora. Ele fazia isso com grande alegria e devoção piedosa.
Ladrões veem Ave-Marias como rosas saindo da boca do monge |
A Virgem viu a boa intenção de seu coração e, querendo ajudá-lo a prosseguir, incutiu-lhe o desejo de seguir a vida religiosa. E assim ele se tornou um irmão leigo em um claustro. Mas no claustro, ele recebeu tantas tarefas para realizar que não teve mais tempo para fazer de Maria seu terço como costumava fazer. Por essa razão, ele ficou insatisfeito.
Ele estava prestes a deixar a ordem e retornar ao mundo, quando um padre mais velho percebeu sua aflição. O padre sabiamente o aconselhou a recitar 50 Ave Marias todos os dias no lugar do terço e o convenceu de que a Virgem Maria preferiria isso a todos os terços de rosas já feitos. O irmão leigo seguiu o conselho e continuou assim por algum tempo.
Então, um dia, ele foi enviado em uma missão que o obrigava a cavalgar por uma floresta que abrigava ladrões. Na floresta, ele amarrou seu cavalo a uma árvore, ajoelhou-se e estava recitando suas Ave Marias quando os ladrões o viram e decidiram roubá-lo e roubar seu cavalo.
Mas, ao se aproximarem dele, viram à distância uma donzela maravilhosamente bela, de pé ao seu lado, que, de tempos em tempos, tirava de sua boca uma linda rosa e a adicionava a uma guirlanda que estava fazendo. Quando o terço de rosas ficou pronto, ela o colocou na cabeça e voou para o Céu.
Os ladrões ficaram completamente surpresos e correram até o irmão, perguntando-lhe quem era a bela donzela que tinham visto ao seu lado. O irmão leigo respondeu: "Eu não tinha nenhuma donzela comigo. Só tenho recitado 50 Ave Marias como um terço para a Rainha Maria, como me foi instruído. Isso é tudo o que sei."
Quando os ladrões lhe contaram o que tinham visto, o irmão leigo e os ladrões também perceberam que era a Santa Mãe de Deus quem, em pessoa, havia aceitado o terço de rosas que ele costumava enviar a ela diariamente...
Então, o irmão se alegrou do fundo do coração e, daquele dia em diante, fez um terço espiritual de rosas de 50 Ave Marias para a Rainha Maria diariamente e instruiu outras pessoas boas na prática.
Desta forma, o rosário foi criado e nos foi dado a conhecer. E pode-se acreditar que os ladrões melhoraram de vida como resultado, porque a graça de Deus lhes permitiu contemplar a Mãe da Misericórdia.
Mais do que uma história
Hoje, há uma tendência a sorrir diante de "histórias medievais" como esta. Aquelas eram pessoas simplórias que acreditavam em todos os tipos de superstições e mitos, então é claro que as entendiam literalmente. Por outro lado, somos um povo mais sofisticado e altamente desenvolvido, então é claro que não acreditamos que tal coisa realmente tenha ocorrido.
Nossa Senhora da Rosa |
Em sua obra O Segredo do Rosário, São Luís de Montfort nos adverte contra uma atitude tão altiva em relação a histórias bem autenticadas sobre assuntos sagrados contadas por autores confiáveis.
Uma das armadilhas do diabo é fomentar o espírito de orgulho e fazer o homem negar a tradição e duvidar de tudo o que não pode ver, não entende ou simplesmente não gosta. Este não é um homem superior, mas o homem estúpido que não pisa mais com segurança e que pode muito bem acabar em heresia.
Quantas vezes Nossa Senhora demonstrou sua aprovação à oração do Rosário com milagres! O padre jesuíta Afonso Rodriguez costumava meditar sobre os mistérios do Rosário com tanto fervor que frequentemente via uma rosa vermelha sair de sua boca a cada Pai-Nosso que rezava, e uma rosa branca a cada Ave-Maria, ambas iguais em beleza e diferindo apenas na cor. Que os céticos zombem e escarnem em seu orgulho. O santo jesuíta acreditou e foi recompensado por Nossa Senhora com uma demonstração visível de seu prazer no Rosário rezado com persistente dedicação.
Portanto, rezemos o Rosário inteiro todos os dias, ou seja, três terços de cinco dezenas cada, que podemos comparar a três guirlandas ou coroas de flores. Devemos também meditar sobre seu significado mais profundo:
- Primeiro, rezamos os três rosários para honrar as três coroas de Jesus e Maria: a coroa da graça no momento de sua Encarnação, sua coroa de espinhos durante sua Paixão e sua coroa de glória no Céu.
- Em segundo lugar, fazemos isso para que nós mesmos possamos receber três coroas de Nosso Senhor e Nossa Senhora: uma coroa de mérito durante nossas vidas, uma coroa de paz em nossas mortes e uma coroa de glória no Céu.
Postado em 10 de janeiro de 2026
Tópicos Relacionados de Interesse
 Nossa Senhora do Rosário
O Rosário: uma arma contra o Progressismo
Praying the 15 Decades of the Rosary
Não se esqueça dos Sacramentais: auxílios para a vida espiritual
Remember Lepanto!
La Conquistadora - Our Country's Oldest Madonna
O símbolo da coroa no Reino de Maria
Symbolism of the Snow
|
